Saeed Yeganeh
Acessibilidade
A atual guerra entre Irã e Israel não deveria impedir as pessoas de imaginar um futuro de paz entre esses inimigos atuais. De fato, dentro da memória viva, houve um tempo em que Irã e Israel cooperaram amplamente em uma variedade de questões, especialmente em recursos naturais e tecnologias ambientais.
Antes da revolução islâmica em 1979, Irã e Israel mantinham relações relativamente próximas, originadas de uma suspeita coletiva em relação aos estados árabes vizinhos. Depois da Turquia, o Irã foi o segundo país de maioria muçulmana a reconhecer a soberania de Israel. Reza Shah Pahlavi, o governante do Irã antes da revolução, via valor na cooperação com Israel por razões econômicas e técnicas.
A nacionalização do Canal de Suez em 1956 pelo Egito e o conflito subsequente levaram Israel e Irã a cooperarem no oleoduto Eilat-Ashkelon, que eliminaria a necessidade de utilizar o canal para transporte de petróleo do Mar Vermelho ao Mediterrâneo. A empresa foi criada como uma joint venture 50/50 entre os dois governos e começou a transportar petróleo em 1968.
O Irã ajudou Israel com fornecimento de petróleo durante restrições subsequentes de crédito e ainda hoje busca, por meio de tribunais, o pagamento de dívidas que somam mais de um bilhão de dólares daquela era de cooperação. Em 2015, um tribunal suíço ordenou que Israel devolvesse o valor ao Irã, o que foi recusado por Israel com base nas disposições da “Lei de Comércio com o Inimigo” dos Estados Unidos.
O apoio de Israel ao Irã durante desastres naturais foi especialmente notável após o devastador terremoto de Buin-Zahra, na região de Qazvin, que matou mais de 12 mil pessoas. Moshe Dayan era o Ministro da Agricultura de Israel na época e estava planejando visitar o Irã pouco antes do terremoto acontecer.
Embora sua visita tenha sido adiada, Dayan ofereceu um plano abrangente para o uso de fundos de ajuda na revitalização urbana sustentável da região. Ele enviou o urbanista Micha Talmon e o arquiteto Yehuda Drexler para desenvolverem um plano detalhado com transferência de tecnologia e conhecimento técnico. Este episódio foi documentado em detalhe pelas pesquisadoras Rachel Kallus e Neta Feniger em um artigo de acesso aberto com cópias de manuscritos originais e entrevistas.
Mesmo após a revolução islâmica, Irã e Israel tiveram uma cooperação oportuna, ainda que centrada principalmente no complexo militar-industrial, como bem documentado por Trita Parsi em seu notável livro Treacherous Alliance: The Secret Dealings of Iran, Israel and the United States.
No que diz respeito às tecnologias agrícolas, não houve cooperação direta desde 1979, mas muitos dos sistemas de irrigação por gotejamento instalados nas décadas de 1960 e 1970 permanecem ativos até hoje. O nome da Netafim, a empresa israelense de irrigação por gotejamento fundada pelo engenheiro pioneiro Simcha Bass, ainda é utilizado na venda de equipamentos agrícolas no Irã.
Com mais de quatro décadas de isolamento econômico, o Irã também desenvolveu muitas tecnologias por conta própria e alcançou uma impressionante autossuficiência, graças em grande parte às suas excelentes instituições educacionais. Masoumeh Ebtekar, que também serviu como Vice-Presidente e Ministra do Meio Ambiente do Irã, durante o evento Earth Dialogues em Brisbane, Austrália, destaca que muitas das inovações locais desenvolvidas pelo Irã estavam disponíveis para serem compartilhadas com o mundo, caso houvesse oportunidade. Um ano antes, os EUA haviam sido representados por Geoff Dabelko (então diretor do Projeto de Mudança Ambiental e Segurança do Centro Woodrow Wilson) em uma conferência patrocinada pelo Irã sobre caminhos ambientais para a paz.
Irã e Israel tem muitas semelhanças entre as culturas antigas de ambos os países. Eles também compartilham características ecológicas que poderiam ser uma fonte de laços duradouros, junto com seus vizinhos árabes. O Center for Strategic and International Studies, em Washington, publicou um relatório em 2023 intitulado “A Promessa Única da Cooperação Ambiental no Golfo”, que, em um futuro cenário de paz, poderia incluir também Israel.
Na Expo 2020, após os Acordos de Abraão, Israel teve um pavilhão de destaque em Dubai com foco em tecnologias ambientais. Embora o conflito atual possa levar a pensar que tal cooperação é fantasiosa, quem poderia imaginar que os EUA e o Japão, juntamente com antigos estados europeus adversários, seriam aliados do G7 após um bombardeio nuclear em apenas uma geração? A paz pode vir rapidamente – e, quando já existe um legado de cooperação em recursos naturais sobre o qual se pode construir, as sociedades deveriam manter a esperança de que tanto Israel quanto Irã possam encontrar um futuro melhor juntos.
